{"id":158,"date":"2009-01-17T23:17:50","date_gmt":"2009-01-17T21:17:50","guid":{"rendered":"http:\/\/belki.wordpress.com\/?p=158"},"modified":"2009-01-17T23:17:50","modified_gmt":"2009-01-17T21:17:50","slug":"zizek-sicarsa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pasajlar.net\/belki\/?p=158","title":{"rendered":"Zizek S\u0131\u00e7arsa"},"content":{"rendered":"

Harper’s Magazine<\/em><\/a>‘de, k\u0131saca \u00f6zetleyecek olursam, Zizek’in Chomsky’den al\u0131nt\u0131lad\u0131\u011f\u0131 bir laf\u0131n, Obama’n\u0131n g\u00fcne\u015flenmi\u015f bir beyaz oldu\u011fu imas\u0131, ger\u00e7ekten Chomsky taraf\u0131ndan m\u0131 yoksa Berlusconi taraf\u0131ndan m\u0131 sarfedildi\u011fine dair ufak bir detektiflik var.\u00a0 Zizek’in bence b\u00f6yle bir hata yapmas\u0131, her ne kadar kendisi bunu belli fiziksel nedenlerden \u00f6t\u00fcr\u00fc -yaz\u0131n\u0131n yay\u0131mlanmana tarihi Berlusconi’nin benzer bir laf\u0131 etmesinden \u00f6nceymi\u015f- inkar edip kayna\u011f\u0131n\u0131 Sloven medyas\u0131 olarak g\u00f6sterse de,\u00a0 m\u00fcmk\u00fcn ve kabul edilebilir. Hatta hatas\u0131z ve tekrars\u0131z bir Zizek d\u00fc\u015f\u00fcnemiyorum, B\u00fclent Somay Metis’te edit\u00f6r olarak \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken Zizek’in kitaplar\u0131ndan s\u00fcrekli yanl\u0131\u015f d\u00fczelttiklerini anlatm\u0131\u015ft\u0131, benim de akl\u0131ma Looking Awry’nin ba\u015flar\u0131nda Midas olmas\u0131 gereken tuttu\u011funu alt\u0131n eden adamda adlar\u0131n yanl\u0131\u015f oldu\u011fu geliyor akl\u0131ma – bu tabii ki yapt\u0131\u011f\u0131 \u015fahane tespiti etkilemiyor. As\u0131l tart\u0131\u015f\u0131lacak nokta ve bence Zizek’in s\u0131vad\u0131\u011f\u0131 an ise, bu lafa farkl\u0131 yanlardan yakla\u015fmay\u0131 denemek; \u00fc\u015fenge\u00e7ler i\u00e7in benzetmenin \u00e7irkinli\u011fine dair daha fazla yorum yapmadan:<\/p>\n

“In attributing to Noam Chomsky the statement that Obama is a white guy who took some sun-tanning sessions, I repeated an untrue claim which appeared in Slovene media, so I can only offer my unreserved and unconditional apology.<\/p>\n

I would like to add that, even if the statement I falsely attributed to Chomsky were to be truly made by him, I would not consider it a patronizingly racist slur, but a fully admissible characterization in our political and ideological struggle. There are African-American intellectuals who allow themselves to be fully co-opted into the white-liberal academic establishment, and they are loved by the establishment precisely because they seem \u201cone of us,\u201d white with a darkened skin. This is why, I think, the statement I falsely attributed to Chomsky does NOT amount to the same as Silvio Berlusconi\u2019s misleadingly similar characterization of Obama as beautiful and well tanned: Berlusconi\u2019s remark dismissed Obama\u2019s blackness as an endearing eccentricity, thus obliterating the historical meaning of the fact that an African-American was elected President, while the remark I falsely attributed to Chomsky, if accurate, would point towards the ambiguous way Obama\u2019s blackness can be instrumentalized to obfuscate our crucial political and economic struggles”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Harper’s Magazine‘de, k\u0131saca \u00f6zetleyecek olursam, Zizek’in Chomsky’den al\u0131nt\u0131lad\u0131\u011f\u0131 bir laf\u0131n, Obama’n\u0131n g\u00fcne\u015flenmi\u015f bir beyaz oldu\u011fu imas\u0131, ger\u00e7ekten Chomsky taraf\u0131ndan m\u0131 yoksa Berlusconi taraf\u0131ndan m\u0131 sarfedildi\u011fine dair ufak bir detektiflik var.\u00a0 Zizek’in bence b\u00f6yle bir hata yapmas\u0131, her ne kadar kendisi bunu belli fiziksel nedenlerden \u00f6t\u00fcr\u00fc -yaz\u0131n\u0131n yay\u0131mlanmana tarihi Berlusconi’nin benzer bir laf\u0131 etmesinden \u00f6nceymi\u015f- inkar […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6,25],"tags":[49,113,132],"class_list":["post-158","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dis-politika","category-yabanci-medya","tag-berlusconi","tag-obama","tag-zizek","post-preview"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1L0f7-2y","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pasajlar.net\/belki\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pasajlar.net\/belki\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pasajlar.net\/belki\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasajlar.net\/belki\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasajlar.net\/belki\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=158"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pasajlar.net\/belki\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/158\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pasajlar.net\/belki\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasajlar.net\/belki\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasajlar.net\/belki\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}